The European Court of Justice has made a ruling allowing the UK to stop welfare payments to jobless migrants from Europe looking for work in Britain.